1:11:00
Hvem da? Si det, så finner jeg den for deg.
1:11:04
Jeg tok bilen min, Jody.
1:11:21
Hvor skal du, Jody?
1:11:32
- Pass på sykkelen min.
- Ålreit.
1:11:43
Åpne døra, Yvette!
1:11:45
Gå vekk!
1:11:46
Jeg er lei for at jeg slo deg, ok?
Du ga meg en blåveis også.
1:11:50
Hva med meg? Hva er du sur for?
1:11:53
Når skal du bli voksen?
1:11:54
Hva? Jeg er voksen.
1:11:57
Nei, på ordentlig.
1:12:00
Når vil du forstå
at du virkelig hadde noe godt?
1:12:04
Jeg finner meg i mye fra deg
fordi jeg elsker deg.
1:12:09
Jeg skjønner.
1:12:11
Jeg skjønner, ok? Vær så snill å åpne døra.
La oss snakke innafor.
1:12:16
Jeg skal ikke være egoistisk lenger.
Jeg skal ikke være utro.
1:12:20
Jeg skal være snill, jeg lover. Hører du?
1:12:25
Du mener det ikke.
Du plaprer bare, som alltid.
1:12:30
Du mener det ikke!
1:12:32
Åpne den sabla døra, jente!
1:12:35
- Hvorfor stjal du bilen min?
- Din bil?
1:12:37
Ja! Hvis ikke,
så gi meg tilbake Dayton-hjula jeg satte på.
1:12:41
De tona vinduene.
1:12:43
Pengene jeg brukte
på motoren og bremsene!
1:12:47
- Åpne opp døra!
- Ikke gjør dette, Jody!
1:12:50
Pappa!
1:12:52
Nei, Joe Joe. Kom.
1:12:54
Jeg vil se pappa!
1:12:56
Jeg vil se sønnen min!
1:12:57
Jeg ringer til politiet!
1:12:59
Sønnen min vil se meg!
Hvorfor holder du meg fra sønnen min?