1:31:12
Är det här vad jag tror?
1:31:14
Jody!
1:31:15
Jody! Vad är det här?
1:31:19
Cannabis.
1:31:21
Den var i min tomatplanta!
Jag visar dig nåt nytt och du gör så här?
1:31:26
Planterar du sån skit i mitt land?
1:31:28
-Menar du att jag planterade den?
-Vem annars?
1:31:31
Jag gjorde inte det. Kolla med din pojkvän.
Jag sa ju att han var falsk.
1:31:35
Du skyller på mig för hans grejer.
1:31:37
Lägg av. Det var du!
Melvin skulle inte göra så.
1:31:42
Litar du mer på honom?
Jag gjorde inte det!
1:31:45
Varför skulle jag plantera gräs?
1:31:47
-Håll käft!
-Hur dum tror du att jag är?
1:31:50
Var är Melvin? Fråga honom!
1:31:52
-Han är en jävla skitstövel.
-Håll käft.
1:31:56
Kolla. Du ska få se.
1:32:01
Berätta, mamma.
1:32:05
Berätta vad då?
1:32:06
Hon hittade gräset du planterat
bland tomaterna.
1:32:09
Erkänn så hon slutar gnälla på mig.
Du gjorde det, va?
1:32:14
Melvin.
1:32:15
-Ja.
-Sparka ut honom.
1:32:18
Vad tänkte du på?
1:32:20
Bli hög.
1:32:21
-Jag förstår inte.
-Jag gjorde ett misstag. Förlåt.
1:32:27
Jag ska inte göra om det.
1:32:39
Sicken jävla skit.
1:32:43
Är det lugnt nu? När det gällde mig
var det tredje världskriget.
1:32:48
Men eftersom mr Melvin erkände
är det lugnt?
1:32:52
Fattar du hur du är?
Jag skulle aldrig göra nåt sånt.
1:32:56
Jag vill inte tillbaka till fängelset
eller skicka dit dig.
1:32:59
Men det är det ingen som märker.