:18:02
-"Paradiso"?
-Ráj.
:18:05
-Strýc vlastní takový bar 100 mil jinì od Acapulca.
-To je v Mexiku. -Pøesnì tak, Terry.
:18:15
-Ale já mám zdravotní problémy.
-Koupíme hotel, pøedìláme ho na noèní klub,
budeme nosit smoking...
:18:22
...budeme prodávat turistùm margarity...
Pobavíme se.
:18:29
-Udìlá to? Toti udìláme?
-Ano. -Budeme partneøi?
:18:35
-Partneøi.
-Smoking a margarity?
:18:42
-Dobré, ne?
-Budu vést kuchyò a ty hotel.
:18:47
Nároèný byznys, ale musím povìdìt, e to zní skvìle.
:18:55
-Poslední otázka: za co?
-Hmm...
:19:01
...jsme bankovní lupièi.
:19:06
-Kde to je?
-Od pásu dolù a od kolen vý.
:19:09
-To jsem nemìl na mysli. Kvùli tobì nás zabijí.
:19:15
Moná sa stanu hrdinou dne a my
budem bohatí, slavní a v televizi.
:19:19
Jsem si jistý, e se to dá dosáhnout legálnì.
:19:22
-Tak kde to je?
-V otcovì skøíni za golfovými holemi.
:19:31
Dobøe.
:19:33
-Èeho se pøi vykrádání nejvíc bojí?
-e mì chytí. -Pøesnì.
:19:38
Jsou tam stráníci, kteøí støílejí,
jsou tam pokladníci,
zákazníci, kteøí pøekáejí.
:19:45
Prostøedí musí mít pod kontrolou.
ádná strá, ádní pokladnící, ádní zákaznící.
:19:50
-Alarm je problém i v noci.
-My tam nepùjdeme v noci.
:19:56
-A kdy? Pøes svátky?
-Ne.