:21:02
Sigt på mig.
:21:11
- Stå stille ..?
- Ikke dårligt.
:21:14
Men først skal du slå en patron
ned i kammeret. Sådan.
:21:24
Sejt.
:21:26
- Samtalen er forbi.
- Jeg føler mig godt tilpas i den her.
:21:31
Men du snød mig med bukserne.
Det er ikke fair. Det er usportsligt.
:21:36
Jeg valgte de bukser.
:21:39
Der kan man se.
Passer tøjet d'herrer?
:21:43
- Vi ser nydelige ud i tern.
- Han kan godt lide tern.
:21:48
To stykker sukker, ikke?
:21:50
- Vi er nødt til at låne Phils bil.
- Det har han ikke noget imod.
:21:55
Gu har jeg så! Gearkassen er helt ny.
:22:01
- Hvor skal vi hen?
- Til Rufus.
:22:03
- Hvor ligger Rufus?
- Længere fremme.
:22:06
Hvad er der i Rufus?
:22:09
Pollard. Harvey Pollard.
:22:14
Føler du trang til at skyde?
:22:18
Så skyd.
:22:28
Føler du trang til at skyde?
:22:31
Så skyd.
:22:37
Til helvede med det.
:22:41
Føler du trang ... træk!
:22:57
- Du! Hund!
- Joe!