:11:10
- Joe...
- Pysäyttäkää.
:11:12
- Meidän on lainattava autoanne.
- Onko?
:11:16
Avatkaa turvavyönne, olkaa hyvä.
:11:21
Tulkaa nyt. Hienoa. Kiitos.
:11:27
- Teillä on ihastuttava mekko.
- Kiitos.
:11:32
Kiitos. Tule autoon sieltä!
:11:36
Rouva? Älkää unohtako laukkuanne.
:11:52
Mikä on nyt tärkeintä?
Tarvitsemme vaatteita.
:11:56
Ja rahaa. Piilopaikan.
Tarvitsemme myös uuden auton.
:12:02
En halua ajella ympäriinsä
vaatteissa, joissa lukee ''vanki''.
:12:07
- Miksi pysähdymme tähän?
- Täällä säilytetään käteistä.
:12:15
Käteistä?
:12:21
Mitä käteistä?
:12:25
- Sanoit, että tarvitsemme rahaa.
- Ei juuri nyt.
:12:29
Puhutaan tästä.
Raha ei ole tärkeyslistan kärjessä.
:12:34
- Bingo!
- Miten niin bingo?
:12:38
Aiotko ryöstää pankin tussilla?
:12:42
Aiotko sotkea heidät sillä?
:12:44
Meillä pitäisi olla suunnitelma.
:12:47
Meillä on vanginvaatteet. Jos he
eivät ole sokeita, tämä ei onnistu.
:12:58
Älä liiku. Ota pistooli esiin
ja ojenna se minulle hitaasti.