1:02:00
- Kate päättää.
- Miten niin?
1:02:03
Rauhoitu. Kävimme ostoksilla.
Ostin ensimmäisen valepukuni.
1:02:09
- Kävittekö ostoksilla?
- Kävimme, mitä siitä?
1:02:13
Ostimme peruukin ja hatun pitkille
aurinkoisille päiville pakomatkalla.
1:02:19
- Mitä pidät?.
- Ei kiinnosta.
1:02:22
Mihin Kate hävisi?
1:02:24
- Sinä vitsailit.
- Söpöä. Rakastavaisten vitsi.
1:02:34
Onko hän sen arvoinen, Joe?
1:02:36
Eikö yksi nainen ole
samanlainen kuin toinen?
1:02:40
Joten... Onko hän sen arvoinen?
1:02:43
- Hänellä on sylkeä suussa.
- Kaikilla on.
1:02:47
Hänellä on enemmän.
1:02:49
- Todellako? Miten paljon?
- Paljon.
1:02:53
Sylkirauhasessa voi olla kasvain.
Vesikauhu tarttuu syljen kautta...
1:02:59
Kukaan ei ole koskaan ennen
suudellut minua niin. Ei koskaan.
1:03:08
Poliisi on lopultakin tunnistanut
Yöpyjärosvot.
1:03:13
Joe Blakeja Terry Collins
karkasivatkolme kuukautta sitten.
1:03:17
Nythe ovat FBl:n
kymmenen etsityimmän listalla.
1:03:24
Heidän pidättämisestään on lisäksi
luvattu 500 000 dollarin palkkio.
1:03:29
Henkilöllisyyden vahvistivat
kaksinuorta panttivankia -
1:03:33
- jotka he ottivat
uskomattoman pakonsa jälkeen.
1:03:38
- Millaisia he olivat?
- Satuttivatko he teitä?
1:03:44
- Sitoivatko he teidät?
- Ei, he olivatkilttejä.
1:03:46
Saimme pizzaa
ja pelasimme videopelejä.
1:03:50
- Veivätkö he mitään ?
- Kyllä, minun autoni.
1:03:54
He eivät tehneetmitään.
He olivatkilttejä.
1:03:57
Kiitos yhteistyöhalustanne.