:39:00
Zato mi ne govorite vie o oèaju!
:39:04
Sluajte, zato jednostavno ne stanete?
Ja iziðem, vi nastavite, u redu...
:39:08
-Ne! -Ja æu biti OK...
-Ne! -Zato?
:39:10
-Ne elim ostati sama.
-Vi ste ludi!
:39:17
Malo sam vragolasta, ali to nije isto!
:39:22
Hej, ja bjeim od zakona.
Ja sam opasni kriminalac.
:39:25
-To onda razjanjava otmicu.
-Vi ste udarili mene!
:39:27
Ne moete oèekivati da ako stanete ispred jureæeg
auta, on moe stati?
:39:30
-Primjetio sam!
-Ne vièite na mene.
:39:34
Hoæete li usporiti i pustiti me odavde!
:39:37
Iskoèit æu!
Pritisnite taj gumb. Otkljuèajte vrata!
:39:43
Pa, kamo idete? Odvest æu vas.
Niste u stanju voziti.
:39:48
-Znaèi vi ste bjegunac, ha? Radi èega bjeite?
-Radi svega.
:39:56
Odakle to dolazi? to je to?
:40:04
-Izmeðu stabala... -Ovdje?
-Drugi red stabala. Tu.
:40:12
Nit' ne pitajte.
:40:23
-to je dovraga to? -Kate, Paul Bunan.
Paul, Kate.
:40:26
-Kate? -Ostao sam bez benzina.
-I? -Ona me udarila.
:40:32
-Svojim autom. -Dobro, udarila te autom, ali zbog
èega si je doveo ovamo? -1. nisam imao izbora, 2. pretrpio sam
blagi potres mozga...
:40:40
-...3. duevno je neuravnoteena.
-Ja vas èujem.
:40:45
Pokuao sam pobjeæi, ali nije htjela stati.
Zamalo sam iskoèio iz jureæeg automobila, Joe.
:40:50
Èuje me? Vidim dvostruko. to sam mogao uèiniti?