:05:02
E di che stai parlando?
:05:04
Dell'aglio. ll direttore
del carcere ha proibito..
:05:07
...la vendita dell'aglio
allo spaccio perché..
:05:09
...non gli piace l'odore.
:05:11
Ma è un farmaco miracoloso,
per la pressione alta, l'artrite,..
:05:16
...il cancro, l'enfisema,
le allergie, qualunque cosa.
:05:21
L'aglio è la prima linea
di difesa, sempre.
:05:24
Fermo un secondo, Mario.
:05:25
Mi hai sentito?
:05:29
Ho già i primi sintomi.
:05:31
Non m'interessa quello
che dice il dottore.
:05:34
Mi sa che non è il momento
giusto per parlare d'aglio.
:05:41
Ma tu non preoccuparti.
Quando finisci sul ring,..
:05:44
...non fare quella cosa
che so che vuoi fare.
:05:46
Ricordi cosa ti ho detto?
Non è che vai da lui? Joe?
:05:49
Mi hai scheggiato un dente, Mario.
:05:52
Joe! Santo cielo! Joe!
:06:00
Joe, aspetta!
:06:03
Ehi, Joe, gestione dell'ira.
:06:08
Ho detto gestione dell'ira!
:06:11
Calmati, respira.
:06:29
- Hai mai letto il Tao?
Prego?
:06:33
Sì, quel tizio.
Lao, Leiio, Loui...
:06:39
- Lao-Tzu.
- Eccolo là. Lao-Tzu.
:06:42
Ti avevo pregato di stare
lontano dalla biblioteca.
:06:45
Mi avevi pregato
di lavorare sulla mia ira.
:06:47
Sì, ma con le medicine
si fa prima.
:06:50
Sono decisamente più efficaci.
:06:56
- Sai una cosa?
- Cosa?