1:40:00
En een wodka.
En een glas melk.
1:40:04
Warme melk, graag.
1:40:08
M'n rechterkant valt uit.
Als ik maar geen hersentumor heb.
1:40:19
Hoe gaat het ?
1:40:23
Wat doe je hier ?
1:40:26
Niks bijzonders.
1:40:28
Ben je alleen ?
1:40:35
Gaat het ?
- Ik voel m'n lippen niet meer.
1:40:39
Toch niet verdoofd ?
- Een beetje.
1:40:44
Ik dacht dat je sliep.
- Ik sliep ook.
1:40:48
Hij is weer wakker.
1:40:53
Even dansen ?
1:40:54
Ik niet. Jij ?
- Nee, ik ben niet zo'n danser.
1:41:00
Je danst goed.
- Ik voel m'n arm niet meer.
1:41:04
Liever niet, Kate.
- Ze heeft haar danskleren aan.
1:41:15
Veel plezier.
1:41:17
Gaat het ?
1:41:19
Je hangt scheef.
- Dat gaat zo weer over.
1:41:27
Ik sta heel licht op m'n voeten.
1:41:30
Ik dans best goed.
1:41:34
Goed zo, Terry.
1:41:36
Mooi nummer.
1:41:38
Dans met me, Kate.
Neem jij maar even de leiding.
1:41:50
Mag ik nu even ?
1:41:53
Ik ben uit de maat.
- Moeten we niet...
1:41:55
Het gaat wel over. Even bijkomen.