1:35:05
Stikk av med meg, Kate.
1:35:09
Vi setter oss bare inn i bilen
og kjører og kjører og kjører.
1:35:14
Vi stopper et perfekt sted og
blir der så lenge vi har lyst.
1:35:18
Så setter vi oss inn i bilen igjen
og kjører til et annet perfekt sted.
1:35:23
Jeg har bare ...
Det kommer litt plutselig, hva?
1:35:27
- Det er sprøtt.
- Det synes jeg ikke.
1:35:37
Jeg må ha en whisky.
1:35:40
Kan jeg få en whisky?.
1:35:45
Og en vodka. Og et glass melk.
1:35:49
Kan du varme melka?
1:35:53
Jeg har et høyresidig problem.
Håper det ikke er en hjernesvulst.
1:35:59
Hei, Terry.
1:36:03
- Hvordan går de?.
- Hei, Joe.
1:36:08
- Hva foregår?
- lkke stort.
1:36:12
Er du her alene?
1:36:19
- Har du det bra?
- Jeg kan ikke føle leppene mine.
1:36:23
- Er de følelsesløse?
- Litt.
1:36:25
Joe!
1:36:28
- Jeg trodde du sov.
- Ja, det gjorde jeg.
1:36:31
Han våknet.
1:36:35
- Er det noen som vil danse?
- Nei. Dans med Kate, du.
1:36:39
lkke meg. Jeg kan ikke danse.
1:36:42
- Hvem vil? Terry?.
- Armen min sover.
1:36:46
- Helst ikke.
- Hun har danseklærne på.
1:36:49
Gå bort dit. Bare gå dit og dans.
1:36:56
- Er du ok?
- Ha det gøy, unger.
1:36:59
Går det bra?
Du står liksom og tipper.