:54:00
Não tem porque estar nervoso.
:54:03
A química de meu corpo é extraordinariamente sensível...
:54:07
...a sugestões.
:54:07
Se pode fabricar qualquer sintoma...
:54:09
...dadas as circunstancias, o que, por certo...
:54:11
...não significa que seja verdadeiro.
:54:13
Jesus! Que quente está isso.
:54:18
Onde está a Sra. Fife.
:54:21
Eu conheci uma menina, então quis surpreendê-la...
:54:25
..."Quer ver como eu ponho fogo em minhas mãos?"
:54:27
Porque jamais havia visto nada igual.
:54:30
Ela disse, "Por que não na cabeça?", e eu digo...
:54:32
- Na cabeça? - Sim, na cabeça.
:54:33
Eu não estava equipado para esse tipo de demonstração!
:54:37
E eu disse, "De jeito nenhum". Mas ela não quis saber.
:54:40
As mãos pegando fogo não lhe bastavam.
:54:43
Ela queria ver minha cabeça em chamas.
:54:45
- E o que você fez? - Queimei metade de meu cabelo.
:54:49
Um pouco mais, amor. Assim.
:54:52
- Ele vai acordar? - Sim.
:54:53
Precisamos que ele se recupere mais rápido.
:54:55
Ele está voltando.
:54:56
Não temos muito tempo. Isto é ridiculo.
:54:59
- É alguma coisa emocional.
- Vou ter um colapso.
:55:03
Caras, temos um problema.
:55:05
Carros planos multiplos à sua esquerda.
:55:09
Que carros são esses?
:55:11
É na recepção. Tem alguém na recepção.
:55:14
As 8:00 da manhã?
:55:17
- O que faremos?
- Nada.
:55:18
Olá?
:55:20
Por que está tão ansioso, Dottie nem olhou pra você.
:55:24
As mulheres passam longe de você.
:55:30
É a policia.
:55:36
Bom dia.
:55:39
Onde está Dottie?
:55:40
Quem?
:55:42
A menina da recepção.
:55:44
Desculpe. Dottie. Claro.
:55:46
Está doente.
:55:49
O que ela tem?
:55:50
Vaginite.
:55:53
Sofre de uma secreção vaginal anormal.
:55:56
É um sintoma comum...
:55:57
Um fluido viscoso, normalmente associado com...