1:01:02
- Por favor, para trás
- Precisamos falar com você.
1:01:04
Eles roubaram algo?
1:01:05
- Sim, meu carro.
- Eles não fizeram nada.
1:01:07
- Foram muito gentis.
- Todos para trás, por favor.
1:01:09
Senhoras e senhores, obrigado por sua cooperação.
1:01:12
Não tentem escapar, pois estamos
olhando pelas câmaras de segurança...
1:01:15
...e os mataremos se tentarem algo.
1:01:17
Obrigado outra vez por sua cooperacão.
1:01:18
Adeus, Joe. Adeus, Terry.
1:01:19
Genial. "Adeus, Joe.
Adeus, Terry". Ouviu essa?
1:01:34
Harvey?
1:01:38
Nós não temos de pegá-los no ponto de encontro?
1:01:42
Rosa.
1:01:43
- A garota?
- Botas rosas.
1:01:45
A primeira lição que devemos aprender.
Se faça de difícil. Vamos.
1:01:49
- Será que precisa de carona?
- Não.
1:01:50
- Acho que sim.
- É sim. Vamos.
1:01:56
Acelere e vamos.
1:01:58
Vamos.
1:02:21
Está é a unica estrada?
1:02:23
Não preocupe. Nós os acharemos.
Descanse um pouco, senhorita.
1:02:29
Aí estão eles.
1:02:30
Tudo bem.
1:02:32
Os encontramos.
1:02:40
Sim!
1:02:51
-Pensamos tê-los perdido.
- Joe!
1:02:54
Como você é bonita. Preciosa.