1:52:26
Oh, Dumnezeule! Sã mergem!
1:52:27
Va exploda!
1:52:29
Va exploda!
1:52:34
...Incredibil, au fost evenimente importante astãzi--
1:52:37
Maºina care transporta corpurile bandiþilor
care adorm a explodat.
1:52:40
Trebuie sã spunem cã,
corpurile erau pline de expozibil.
1:52:43
Corpurile au fost total incinerate ºi nu mai este
nici o urmã de Joe Black ºi Terry Collins.
1:52:46
Un toast pentru Paradis.
1:52:47
Pentru noi.
1:52:49
Ai fãcut bine cã m-ai aºteptat.
1:52:50
Pentru cã mi-am adus ochelarii de soare
ºi recompensa de 1 milion de dolari.
1:52:54
Aºa ia sfârºit istoria tragicã a bandiþilor care adorm.
1:52:57
Sau poate nu.
1:52:59
Joe Blake ºi Terry Collins au trezit imaginaþia
unei þãri întregi.
1:53:02
Iar acum viaþa lor a devenit ca o legendã.
1:53:05
Blake ºi Collins nu au fost eroi.
1:53:07
N-au pretins niciodatã asta.
1:53:08
Lumea m-a întrebat:
1:53:09
"Cum sunt în realitate?"
1:53:11
Dar eu ºtiu ce ºtie toatã lumea:
1:53:13
Spãrgeau bãnci.
1:53:14
Au rãpit o femeie ºi s-au ucis reciproc
cu sânge rece.
1:53:17
Restul nu mai e decât rumoare ºi speculaþie.
1:53:19
E legendã.
1:53:21
ªi totul duce la ...
1:53:22
...poate fi aºa sau aºa trebuie sã fie.
1:53:25
Aici Darren Head.
1:53:26
Pe sãptãmâna viitoare la o altã ediþie a emisiunii
"Criminali în libertate".
1:53:30
ªi...negru.
1:53:32
Trebuie sã fie bun.
1:53:42
...Am consimþit la cãsãtoria asta.
1:53:45
Certificãm...
1:53:47
...în faþa lui Dumnezeu ºi a tuturor celor prezenþi.
1:53:49
...ªi declarã în faþa lui Dumnezeu ºi a însoþitorilor sãi.
1:53:53
ªi se vor iubi unul pe celãlalt...
1:53:56
...ºi vor fi împreunã pânã la sfârºitul vieþii.