1:53:02
Iar acum viaþa lor a devenit ca o legendã.
1:53:05
Blake ºi Collins nu au fost eroi.
1:53:07
N-au pretins niciodatã asta.
1:53:08
Lumea m-a întrebat:
1:53:09
"Cum sunt în realitate?"
1:53:11
Dar eu ºtiu ce ºtie toatã lumea:
1:53:13
Spãrgeau bãnci.
1:53:14
Au rãpit o femeie ºi s-au ucis reciproc
cu sânge rece.
1:53:17
Restul nu mai e decât rumoare ºi speculaþie.
1:53:19
E legendã.
1:53:21
ªi totul duce la ...
1:53:22
...poate fi aºa sau aºa trebuie sã fie.
1:53:25
Aici Darren Head.
1:53:26
Pe sãptãmâna viitoare la o altã ediþie a emisiunii
"Criminali în libertate".
1:53:30
ªi...negru.
1:53:32
Trebuie sã fie bun.
1:53:42
...Am consimþit la cãsãtoria asta.
1:53:45
Certificãm...
1:53:47
...în faþa lui Dumnezeu ºi a tuturor celor prezenþi.
1:53:49
...ªi declarã în faþa lui Dumnezeu ºi a însoþitorilor sãi.
1:53:53
ªi se vor iubi unul pe celãlalt...
1:53:56
...ºi vor fi împreunã pânã la sfârºitul vieþii.
1:54:00
ªi cu autoritatea cu care am fost investit de stat
vã declar soþ ºi soþie.
1:54:05
Acum, mirele poate sãruta mireasa.
1:54:45
Bunã seara, domnilor.
1:54:47
Sã începem cu începutul.
1:54:49
Cum v-aþi întâlnit?
1:54:51
Ei bine, fãceam haltere, ºi am fãcut schimb de þigãri.
1:54:56
Terry avea o apendicitã imaginarã...
1:54:59
...ºi pe urmã a avut o otrãvire imaginarã a sângelui.