1:49:00
удвоилась.
1:49:02
Вопрос лишь в том, насколько...
1:49:04
долго эти двое еще смогут
совершать свои преступления
безнаказанно...
1:49:14
Давай, пойдем.
1:49:19
Двигайся.
1:49:21
Г осподи, парни, что вы делаете?
1:49:29
Заткнись.
1:49:30
Добро пожаловать в
криминальную хронику Норвича.
1:49:32
У нас есть для вас очень
интересные кадры.
1:49:35
Если вы приглядитесь, то
заметите, что мы не в студии.
1:49:37
Мы ведем прямой эфир
из моего дома.
1:49:40
Из моей гостиной.
1:49:41
Рядом со мной сидят известные
бандиты Джо Блейк и Терри Коллинз.
1:49:44
Они хотят передать сообщение
для Кейт Вилерс.
1:49:46
Мы хотели бы сделать заявление.
Для всех вас, для американских
телезрителей.
1:49:50
И для всех, кто смотрит нашу
программу...
1:49:53
за пределами Америки.
1:49:55
Кейт Вилер ни разу не
совершала с нами
ограбления банков.
1:49:59
Она была заложницей.
Она не находилась с
нами добровольно.
1:50:03
Она никогда не занималась
преступной деятельностью
с нами...
1:50:40
Леди и джентльмены,
доброе утро.
1:50:41
Мы вас собираемся ограбить.
1:50:47
Я Кейт Вилер.
1:50:52
Положите ваши руки так,
чтобы я мог их видеть.
Г де ваш главный менеджер?