Bandits

:59:00

Èíslo 19! Hneï sme tam!
Robil som si o vás starosti!

:59:11

Gratulujem, Kate! Si známa nezvestná osoba!
V podstate si televízna hviezda!

:59:16

-Zmena pre teba, ale zlo pre nás! Snažili sme sa nerobi
okolo seba rozruch! -Nikto ma nevidel, takmer som neopustila izbu.

:59:23

-Choï domov! -Nie.
-Áno! Joe! -Je to na nej.

:59:28

-Ako si to myslel?
-Nakúpili sme! Predvediem ti moje prevleky.

:59:35

-Boli ste nakupova?!
-Boli, no a èo?

:59:40

Tu je parochòa a tu klobúk.
Ideálne na dlhé slneèné dni. Èo povieš?

:59:45

-Povedal som, že je mi to fuk!
-Hej! Kde je Kate?

:59:50

-Ty si povedal vtip!
-A teraz sa zaènite muchlova, Joe!

1:00:00

Tak, Joe, stojí za to? Nie je jedna žena, ako druhá?
Len ma to tak zaujímalo...

1:00:08

-Má èaro. -Isteže má, každý má nejaké èaro...
-Ona má viac. -O ko¾ko? -O ve¾a.

1:00:18

-To znie ako nejaká choroba...
-Terry, nikto ma predtým tak nepobozkal.

1:00:28

Nikdy.

1:00:32

Koneène sa nám podarilo odhali totožnos prespávacích banditov.
Joe Blake a Terry Collins utiekli z väzenia v Oregone len pred troma mesiacmi.

1:00:41

Dnes po prvý raz sa stali h¾adanými FBI a federálnym šerifom.
Na dôvažok bola na ich dopadnutie vypísaná odmena 500 000 dolárov.

1:00:53

Ako prví ich totožnos potvrdili dvaja teenageri, ktorých použili ako
rukojemníkov hneï po úteku z väzenia.