Bandits

1:03:06

Harvey, ide kamion!

1:03:31

Zovem 911. Imamo nesreæu.
Trebat æemo hitnu pomoæ.

1:03:40

Pogledaj našu situaciju.

1:03:43

Mislim da nas ne bi
trebali micati.

1:03:45

Nisam siguran da nas
uopæe smiju pomicati.

1:03:58

Jesmo li u Škotskoj?
Gdje smo mi to?

1:04:04

Jesi li dobro? -Trebam
Shantzov ovratnik.

1:04:08

Vjerojatno i ti trebaš.
Ne bismo se smjeli micati.

1:04:11

Èujem sirene u glavi.
Sigurno imam potres mozga.

1:04:14

Ti to ne umišljaš.

1:04:18

To su...
- I ti ih èuješ?

1:04:20

To je policija.
Idemo!

1:04:22

Sirene!
- Doðite ovamo!

1:04:25

Da, prave sirene.
Slušaj me. Pozorno.

1:04:30

Otiði s Kate odavde.
Ja æu uzeti novac.

1:04:33

Ja ostajem s tobom.
- Ne, idi.

1:04:36

Smjesta idi.
- Jesi li dobro?

1:04:38

Idi s Terryjem!

1:04:39

Hajde!

1:04:42

Odmah kreni s njim!
- Policija!

1:04:44

Znam! Idi s Terryjem!
- Policija! -Samo idi!

1:04:50

Terry, Kate je tamo!
Povedi je!