Bandits

1:46:14

Dame i gospodo,
sada æemo vas opljaèkati!

1:46:18

Ja sam Kate Wheeler.

1:46:21

Držite ruke tako da ih možemo
vidjeti. Gdje vam je direktor?

1:46:34

Vrlo dobro, poðite s nama.
Da se nitko nije pomaknuo.

1:46:37

Lezite s ostalima.

1:46:42

Posve æe poludjeti.
Nikad nisu tako govorili.

1:46:45

Naoružani su i opasni.
Mislim da misle ozbiljno.

1:46:56

Stupimo s njima u kontakt.

1:46:58

Specijalci su ovdje.
Helikopteri su gore.

1:47:01

Ovdje je nevjerojatno.
- Zvoni telefon.

1:47:11

Ovdje Joe Blake. Nikad nas
neæete žive uhvatiti. Jasno?

1:47:16

Želimo siguran prolaz do
zraène luke Burbank

1:47:19

i avion kojim
možemo poletjeti.

1:47:21

Nema više poziva, jasno?
Uèinite kako kažem!

1:47:26

Neæete nas uhvatiti žive!

1:47:32

Neæete nas uhvatiti žive?

1:47:35

Tako je.
- Jako mudro, Joe.

1:47:38

A da tebe ne uhvate živog?

1:47:41

Polaskan sam što si me
ukljuèio u samoubilaèki plan,

1:47:45

ali mislim da si prolupao!

1:47:48

Specijalci ulaze.
Helikopteri su gore.

1:47:52

Joe Blake i Terry Collins
su u banci s taocima.

1:47:56

Ne mièite se.

1:47:57

Dosta mi je bježanja.
Jest.