1:47:01
Ovdje je nevjerojatno.
- Zvoni telefon.
1:47:11
Ovdje Joe Blake. Nikad nas
neæete ive uhvatiti. Jasno?
1:47:16
elimo siguran prolaz do
zraène luke Burbank
1:47:19
i avion kojim
moemo poletjeti.
1:47:21
Nema vie poziva, jasno?
Uèinite kako kaem!
1:47:26
Neæete nas uhvatiti ive!
1:47:32
Neæete nas uhvatiti ive?
1:47:35
Tako je.
- Jako mudro, Joe.
1:47:38
A da tebe ne uhvate ivog?
1:47:41
Polaskan sam to si me
ukljuèio u samoubilaèki plan,
1:47:45
ali mislim da si prolupao!
1:47:48
Specijalci ulaze.
Helikopteri su gore.
1:47:52
Joe Blake i Terry Collins
su u banci s taocima.
1:47:56
Ne mièite se.
1:47:57
Dosta mi je bjeanja.
Jest.
1:48:01
Imam bolju zamisao.
1:48:03
Predat æu se i vratiti
u savezni zatvor
1:48:06
gdje nas Kate Wheeler
i eli vidjeti.
1:48:09
Ne mogu ti to dopustiti.
- Zbilja? A ako te ne pitam?
1:48:13
Ne mièite se.
- Prièekajte malo.
1:48:16
Spusti pitolj.
- Prisili me.
1:48:18
to je sad ovo?
Lzigrava osmokolca?
1:48:21
Nemam vie pametnih reèenica!
- Svaðaju se.
1:48:26
Spusti pitolj!
- Da niste ni pomislili!
1:48:29
Ne prijeti mu! Svi izaðite!
- Ni makac!
1:48:32
Umukni, Terry!
1:48:35
Taoc izlazi van.
1:48:37
Netko izlazi iz banke.
- Mogu otraga pobjeæi.
1:48:41
Spusti ga! Umukni!
1:48:47
Ispaljeni su hici.
1:48:51
Pucao si u mene!
1:48:57
Smrdljivi gade!