:31:04
Sno på, det är ingen parad.
:31:07
Satt er hos de andra. Monica?
:31:10
-Jag måste kissa.
-Ingen mer juice, okej, Chloe?
:31:14
Om inte ungarna hade haft blåsor
som kolibrier...!
:31:19
De drack mycket juice.
:31:22
En dag åker ni fast.
Är ni aldrig rädda?
:31:25
När man har mött faran som vi...
Jag har mött den som ett djur.
:31:32
Vet du vad de kallade mig
i fängelset? Pantern.
:31:37
Tack för er samarbetsvilja.
:31:39
Försök inte fly, då dödar vi er.
:31:43
Som valoljad maskin
utstrålar man fara.
:31:48
Folk fruktar en,
de fruktar ens närvaro...
:31:51
Vapnet är underordnat.
:31:54
Okej!
:32:28
Nu kör vi åt var sitt håll och ses
om två veckor i Klamath Falls.
:32:34
-Jag åker med Joe.
-Du får inte.
:32:37
De söker två man. Så vi kör solo.
:32:41
-Vad ska jag göra i två veckor?
-Hålla dig i skinnet.
:32:44
Minibussen då?
Jag gillar den. Den är rymlig.
:32:49
Jag vet, men den är stulen. Så det
är nog bäst att du lämnar den här.
:32:54
-Kom nu.
-Mina pengar då?
:32:58
Jag köper en eldskyddsdräkt.
Jag kan beställa från Los Angeles.