:51:00
Men säg inte det till nån.
:51:05
Jag säger det inte till en själ.
:51:10
Tack.
:51:23
All right, jag gör det.
Nej, ligg kvar under täcket.
:51:30
Vet du en annan låt jag gick igång
på? Låten om ponnyn. Wildfire.
:51:34
Jag älskar den ponnylåten.
Jag älskar alla ponnylåtar.
:51:39
-Gör du?
-Det är den: Ride, pony, ride...
:51:43
Det är Mustang Sally.
:51:46
-Hette ponnyn inte Sally?
-Nej, Wildfire.
:51:49
Han sparkade sönder båset.
:51:51
Sparkade sönder båset...
Minns du den inte?
:52:01
Joe...
:52:06
Jag tror att jag vet vad jag vill.
:52:39
Joe, 21-timmarsregeln är allt
som står mellan oss och kaos.
:52:44
Lyssnar du på mig?
:52:47
Vi står inför ett vägval.
Du måste förstå.
:52:50
-Jag ändrar 21-timmarsregeln.
-Nej, hon är anmäld försvunnen.
:52:55
-Då letar nån efter henne.
-Jag ändrar 21-timmarsregeln.