1:51:01
把手都舉起來
1:51:03
銀行經理在哪兒?
1:51:14
很好! 先生，請跟我來
1:51:18
1:51:20
到那邊的角落去
1:51:22
坐下
1:51:24
我並不認識他們
1:51:26
他們攜帶武器，是危險人物...
1:51:28
我想這次他們想玩真的了
1:51:37
我要與他們接觸
1:51:39
特勤小組嚴陣以待
1:51:41
直升機在上空盤旋
1:51:43
這就是目前阿拉莫信貸銀行前的情景
1:51:46
通了
1:51:53
讓我告訴你
1:51:54
我是喬．布萊克
1:51:55
你沒法活捉我們的，明白嗎?
1:51:59
我們要安全的到達伯班克機場
1:52:01
在那兒給我們準備好飛機
1:52:04
不要再打電話來了
1:52:07
按照我吩咐的去做
1:52:09
你永遠不可能活捉我們的!
1:52:16
“你不可能活捉我們?”
1:52:18
沒錯!
1:52:19
真是好主意，喬
1:52:21
不如... 只射殺你如何?
1:52:24
很高興你把我也拖下水...
1:52:26
我必須跟你一起面對這場...
1:52:28
你招惹來的“槍林彈雨”!
1:52:30
老實說我覺得你愚蠢透頂
1:52:31
軍方已經指派人員到達這裡
特勤小組已經就位
1:52:33
直升機在上空盤旋
1:52:36
如果你留意我的身後...
1:52:37
你會看見
「喬．布萊克」和「特瑞．柯林斯」
1:52:38
他們就在銀行裡，人質仍未獲救
1:52:40
全體人員各就各位
1:52:41
我已經厭倦了逃亡，特瑞
1:52:43
我也是
1:52:44
不過我有個更好的主意
1:52:47
我會丟掉武器，高舉雙手走出去...
1:52:49
乖乖的回到聯邦監獄去
1:52:50
凱特希望我們這麼做
1:52:54
-我不會讓你這麼做的
-是嗎?
1:52:56
要是我不給你這機會呢?
1:52:57
大家穩住