:09:00
Hoor je me ?
:09:02
Ik ga je verdomme afmaken !
:09:25
Geef me een paar minuten om bij te
komen.
:09:27
Ik krijg mijn adem terug.
:09:34
Je werd alleen maar ziek van dat
"ik ga je vermoorden gedoe".
:09:46
Goed. Ik help je hem in mijn auto te doen.
:09:50
Waarom ?
:09:51
Dan kan je hem naar huis toe brengen,
de politie waarschuwen.
:09:54
Ik kan niet autorijden.
:09:56
Ik ben beslist niet de politie.
Hij is mijn vriend.
:10:05
Ik wil je hier weg hebben voor hij
bijkomt.
:10:08
Als ik jou was liet ik hem hier achter.
:10:10
Ik kan hem hier niet achter laten.
:10:12
Ik ben mijn huis, mijn baan en verder
alles kwijt geraakt.
:10:15
- Hoe komt dat ?
- Omdat ik werk voor zijn grote broer.
:10:18
Verdomme, hij is zwaar, vind je niet ?
:10:30
- Ik denk dat Brian weer misselijk wordt.
- Naar links.
:10:34
Snel.
:10:41
Shit.
:10:44
Laten we hem in bad leggen voor het
geval dat hij over iets anders overgeeft.