:21:16
Goedemorgen.
:21:18
Is jouw Brian weer aan het drinken ?
:21:21
Laten we de heer bidden dat hij een
vreselijk ongeluk tegen gekomen is
:21:31
Ja, meneer McMinn.
:21:34
Ik begrijp het.
:21:38
Goed. Ja, ik begin met Pasen, generaal.
:21:42
De politie heeft Brian's auto
verlaten terug gevonden.
:21:45
Meneer McMinn wil dat ik de
ziekenhuizen afbel.
:21:47
Het spijt me.
:21:49
Dat is wel goed, Sheena. Hij zal wel
alleen maar...
:21:52
ergens liggen.
:22:08
Dorothy, ze hebben de auto verlaten gevonden.
:22:11
en een politieman komt morgen om me
daarover te spreken...
:22:13
als Brian niet opduikt.
:22:15
Ken jij het Northcraigs strand ?
:22:17
Ik ontmoet je bij de koffiezaak om 630.
:22:20
En ?
:22:23
Het ziekenhuis...
:22:25
personeel heeft geen idee wat met
Brian te doen, Meneer McMinn.
:22:35
Nou, dat is dan prachtig.
:22:37
We waren juist benieuwd of jij
wist...
:22:39
of hij misschien een ongeluk had gehad
of dood is.
:22:44
We hebben geen melding van die naam...
:22:46
of een passende beschrijving.
:22:50
Oh, goed.
:22:52
Tot ziens dan en bedankt voor zo...
:22:56
helpend en...
:22:58
informatief te zijn.