:35:03
Wat is er aan de hand ?
:35:05
Voel je jezelf niet goed ?
:35:07
Ik weet niet wat ik zeggen moet.
:35:10
Zoek uit wat ze willen.
Ze zullen het je wel vertellen.
:35:28
Hallo ?
:35:30
Hallo, Petula.
:35:32
Als Brian's broer, Brian terug wil
dan moet hij geld betalen voor hem.
:35:42
Ze weten mijn naam.
:35:44
Vraag ze wat ze willen.
:35:47
Ze willen geld.
:35:49
hoeveel geld willen ze dan ?
:35:52
Hoeveel geld wil je ?
:35:54
Jij bent degene die daar werkt.
Wat is een redelijk bedrag ?
:35:58
Hoeveel is hij waard ?
:36:00
Op hoeveel geld kan Ronnie McMinn
zijn hand leggen ?
:36:08
Ik weet niet wat je bedoeld.
:36:10
Hoeveel ?
:36:16
Hij is nu dood...
:36:19
en we hebben hem vermoord.
:36:21
Dus,
als we hier voorgoed van weg kunnen komen.
:36:28
Ik weet niets anders wat ik kan zeggen.
:36:30
Brian is dood. Jij bent helemaal alleen en
het is jij en ik.
:36:35
Help mij.
:36:42
Je wilt...
:36:43
precies £1 miljoen in contant.
:36:47
Nee. Een echt bedrag. Een serieus bedrag.
:36:50
Niet een bloederige ingebeeld bedrag...
:36:53
£1 miljoen of...
:36:57
Ronnie McMinn
krijgt zijn broers hoofd...
:36:59
in een groene nylon rugzak...