:08:01
- Просто се радвай че свърши.
- Да, радвам се.
:08:08
погледни тези момчета.
:08:15
Виждаш ли. Точно за това ти говоря.
:08:17
Всеки си мисли, че ще има своя шанс да дари
Някои нацист в нормандия.
:08:22
Но тези дни са отминали.
:08:25
Навремето си мислех, че и аз ще имам шанс да го напрявя
Сега разбирам че ще ям желе.
:08:31
- ще ядеш ли това между другото?
- сега искаш да изядеш желето на всички.
:08:33
Лейтенент Бърет?
:08:35
Адмирал Рейхард би искал да ви види
веднага.
:08:38
- какво по дяволите е това/
- Бъди готов
:08:41
Благодаря ти
:08:43
Може па да иска да ти даде телефонния
номер на дъщеря си
:08:46
Гледа ли Тенеси в събота?
Леле исглеждаха добре
:08:50
Не знам нищо лейтенант.
:08:52
Това вече е цинично
А Сътернер обикновенно не е толкова ценичен
:08:56
Правя ти комплимент
За това колко велико изглежда твоята “Алма матер”
:08:59
И ти си мислиш че се опитвам да изкопча информация от теб
Какво иска той?
:09:02
Мисля, че ще трябва сами да видите сър
:09:06
- влез
:09:09
- Лейтенет Бърнет, сър.
- Началник Омайли, благопдаря.
:09:16
Лейтенент Бърнет.
:09:17
- Сър, относно футбола днес. Знам, че...
- Получих писмото ти.
:09:21
Научих, че искате да напуснете морската
пехота.
:09:25
Да сър. Време е да продължа напред.
:09:27
Ако не възразявате да попитам
Да продължиш към какво?
:09:30
Сър?
:09:31
Комерсиални самолети ли ще пилотираш
Ще порите приятелските небеса в автобус?
:09:38
Имали сте интересна кариера Лейтенант.
:09:40
Помня когато дойде на борда.
Много умен и много талантлив.
:09:45
- Благодаря сър.
- И тогава, ма 23-ти септември
:09:48
получи наказателно писмо за предупреждение
:09:52
за непристойно поведение
Китайския флотски клуб в Хонк Конг.
:09:56
Още едно писмо месец по-късно
За нещо засягащо Китайската нова година