Behind Enemy Lines

:48:19

- Naprijed.

:48:24

Izvinite, g-dine. Ništa
u poslednjih sat vremena.

:48:30

Pokušao sam da ga motivišem, Tom.

:48:32

G-dine?

:48:34

Barnet. Na vezi.

:48:37

Pokušao sam...

:48:39

Pokušao sam da ga motivišem...
ali, možda sam pretjerao.

:48:44

Nazvao ga po imenu.
Kako sam glup. Prokletstvo.

:48:49

Samo ste èovjek, g-dine.

:48:55

- Tom. - Gospodine?

:48:58

Zato sam ih pritiskao.
Za ovakve situacije.

:49:11

- Mogu li da prièam iskreno, g-dine.
- Slobodno, Tom.

:49:13

Reci šta hoæeš. Ne persiraj mi.

:49:17

G-dine, šta doðavola radimo?
Imamo momka na zemlji i sjedimo ovdje.

:49:22

Situacija je jako komplikovana.

:49:24

Zašto ovo nije ni na jednim vijestima?

:49:27

Zašto predsjednik ne pozove Pale, koga god,
i postara se da mali bude pušten?

:49:32

Pa, nije bio na zadatku.
Pike je u pravu što se toga tièe.

:49:35

Uz dužno poštovanje, g-dine,
Pike ima svoj naèin rada, g-dine.

:49:40

Možda mali nije najbolje vaspitan,
ali nije idiot.

:49:44

- Tvrdi da su pucali na njega, vjerujem mu.
- Šta oèekuješ da uradim?

:49:48

Komanda mi neda da mrdnem. Šta da radim?

:49:55

U pravu ste.

:49:56

Zaboravio sam. Nije na vama da to riješite.

:49:59

Da znaš da si u pravu da
nije na meni da to rješavam!