:04:03
Okay, lad os gøre det.
:04:05
Sådan skal det være.
:04:13
- Rutherford. Her.
- Kommer!
:04:16
Er i drenge klar til en lille lektion i fysik?
:04:20
Du lærer det aldrig knægt.
Jeg tager alle dine penge i den her uge.
:04:23
Vinden tager til.
:04:25
Jeg vædder 20 spir med alle at jeg
griber den, når den kommer tilbage.
:04:28
- Du mister en finger sammen med den 20'er.
- Den her?
:04:32
Ja, ja.
Altid rart at tage en officers penge.
:05:09
Se der, Stackhouse! Se!
:05:11
Det er mærkeligt!
:05:13
Hey, Pas på løbebroen!
:05:31
Wilson!
:05:35
På flydækket, kig op.
NATO helo lander plads seks. Plads seks.
:05:57
Så mange flyvninger for en aktion
der er ved at aftage, Leslie.