:03:02
Αμάν!
:03:06
Αλλες τέσσερις μέρες.
:03:12
Ξέρεις τι διάβασα; Ο Μπιλ Γκέιτς έχει
πιο πολλά λεφτά απ' το Περού.
:03:16
Θα χρειάζεται πιλότους.
Σ' αυτόν να δουλέψουμε.
:03:20
Δε θα σ' αφήνει να πετάς ανάποδα.
:03:23
Η σε κανένα αστέρι τής ροκ.
Χρειάζονται καλούς πιλότους.
:03:27
Κάθε μέρα χάνουμε ένα συγκρότημα
που το πιλοτάριζε ένας σκιτζής.
:03:32
Ενας πιλότος τού Ναυτικού θα είχε
σώσει τον Ρίτσι Βάλενς.
:03:37
Είχε ταλέντο, το παιδί.
Λίνερντ Σκίνερντ, Μπάντυ Χόλυ.
:03:41
-Κι ο Τζων Ντένβερ;
-Καλά, ας μην τα παραλέμε τώρα.
:03:53
Να σε ρωτήσω κάτι;
Με τι ταχύτητα πάμε στον άνεμο;
:03:58
Κρις, είμαστε σε επιφυλακή. Αν έρθει
ο Ρέιγκαρτ, είμαστε νεκροί.
:04:03
Εντάξει, το κάνουμε.
:04:05
Ετσι μπράβο.
:04:13
-Ράδερφορντ, εδώ.
-Ερχεται!
:04:16
Παιδιά, είστε έτοιμοι για
ένα μάθημα Φυσικής;
:04:20
Αυτή τη βδομάδα θα σας τα πάρω.
:04:23
Ο άνεμος έχει ένταση καταιγίδας.
:04:26
Στοίχημα 20 δολάρια ότι θα την πιάσω.
:04:28
Θα χάσεις κι ένα δάχτυλο
μαζί με τα 20.
:04:31
Αυτό;
:04:32
Καλά. Πάντα χαίρομαι να παίρνω
τα λεφτά ενός αξιωματικού.