:11:04
-Olisitte onnellinen että ette ole sodassa.
Teidän asenteellanne ette kestäisi pitkään.
:11:08
- Olen antanut laivastolle seitsemän hyvää vuotta.
Olen palvelukseni suorittanut.
:11:13
- Te ette tiedä mitään tämän
maan palvelemisesta.
:11:18
- Teillä on kaksi viikkoa komennnusta
jäljellä.
:11:21
Te palvelette tuon ajan kuin
laivaston upseerilta voi odottaa.
:11:26
-Pidän kirjeenne taskussani.
:11:28
Kahden viikon jälkeen olette
vapaa lähtemään.
:11:43
Voitte poistua!
:11:45
- Käskystä.
:11:58
O'Malley kertoi että jätit eroanomuksesi.
Puhuuhan hän paskaa.
:12:01
Ei, se oli totta.
:12:04
Lähdet sitten soittokunnasta vai?
:12:06
No, sepä sopivaa.
:12:08
Hei kuule Chris, luulin
että pilailit poisjäämisestä.
:12:12
Täytyykö minun tosiaan etsiä uusi
navigaattori. Onko näin?
:12:16
En voi tehdä tätä enää, minulle riittää.
Olen pahoillani
:12:32
Huomio koko henkilökunta!
Korvatunturilta lähtöisin oleva
:12:37
lentävä esine on nähty
lentämässä alustamme kohti.
:12:41
Ei, on hienoa kuulla äänenne.
:12:44
Kyllä meistä pidetään loistavaa huolta.
:12:47
Täällä levitetään joulukoristeita
ja täällä on todella jouluista.
:12:50
Ei isä, älä herätä äitiä.
Toivota vain hyvät joulut
:12:53
Olemme pettyneitä ettet
ole jouluna kanssamme.
:12:55
No, ehkä jatkossa näemme enemmänkin.
:12:57
Kyllä me ymmärrämme
teillä on tärkeä tehtävä siellä.