:48:19
-Uði.
:48:23
Oprostite, gospodine.
Nita u zadnjih sat vremena.
:48:29
Pokuao sam ga motivirati, Tom.
:48:31
Gospodine?
:48:33
Burnetta.
U radio-sobi.
:48:36
Ja sam...
:48:38
Pokuao sam ga motivirati,
ali... malo sam otiao predaleko.
:48:43
Nazvao sam ga imenom.
Kako glupo. Sranje.
:48:49
To je samo ljudski, gospodine.
:48:54
- Tom.
- Gospodine?
:48:58
Zato sam vrio pritisak na njega.
Za ovakve prilike.
:49:10
- Dozvolite da slobodno govorim, gospodine.
- Daj, Tome...
:49:13
moe reæi to god eli.
Nemoj mi patronizirati.
:49:17
Gospodine, to mi to radimo? Imamo
èovjeka dolje, a mi sjedimo ovdje.
:49:21
Situacija je komplicirana.
:49:23
Zato je ovo nije
u svim vjestima?
:49:26
Zato predsjednik nije na telefonu s Palama,
ili s nekim, da osigura izvlaèenje ovog klinca?
:49:31
Pa, bio je van svoje zone misije.
Piquet ima pravo.
:49:34
Sa svim potovanjem,
Piquet ima svoj program, gospodine.
:49:39
Sad, ovaj klinac moda nema najbolje ponaanje,
ali sigurno nije idiot.
:49:43
- Rekao je da pucaju na njega. Ja mu vjerujem.
- to dovraga oèekuje da ja uradim?
:49:47
Zapovjednitvo mi kae da ne smijem nita uèiniti.
to bih drugo mogao?
:49:54
Tako je.
:49:55
Zaboravio sam.
Nije na vama.
:49:58
Prokleto si u pravu!
Nije na meni!