Behind Enemy Lines
prev.
play.
mark.
next.

1:25:09
Za vašu informaciju,
Brod napušta ovu poziciju.

1:25:14
Kurs je prema našoj bazi,
u 2300 veèeras.

1:25:33
- Gospodine? Vaša nazoènost se oèekuje u SClF.
- U redu, hvala.

1:25:39
To je naš signal, gospodine.
Na drugom sjedalu.

1:25:42
Jedini naèin da ga se pokrene
je iz sjedala, ruèno.

1:25:46
- Koliko je veæ dugo aktivan?
- Sedam minuta.

1:25:49
Gospodine, morate biti dobro upoznati
sa našim sistemom da reaktivirate taj signal.

1:25:54
- To je Burnett.
- Gospodine, možda je namještaljka.

1:25:56
To je radio prijenos.
Oni èuju isti glazbu.

1:26:00
Gospodine,
slažem se.

1:26:03
Gospodine, morali bi javiti NATO-u,
ili makar kontaktirati Donnellya za odobrenje .

1:26:07
- Naravno, to æe nam oduzeti puno vremena.
- Tom, kužim. mi èekamo, Burnett umire.

1:26:13
Piquet je bio vrlo jasan
sa svojim ciljevima, gospodine.

1:26:17
- Izgubit æete zapovjedništvo zbog ovoga.
- Neka tako bude.

1:26:19
Neæu dopustiti da taj klinac umre tamo
dok mi sjedimo na ovom brodu!


prev.
next.