:06:01
Admiral Piquet
sjef for NATOs sjøkommando.
:06:07
Admiral Reigart.
Sjef for den adriatiske kampgruppen.
:06:12
Mye tid i luften
for en konflikt som trappes ned.
:06:16
Jeg kjemper for å gi dem
15 flytimer i måneden.
:06:19
Det er viktig at karene dine
holder seg i avtalt luftrom.
:06:25
Avtalen er skjør.
de flyr som de får ordre om.
:06:28
Avtalen avhenger av det.
:06:31
Aernout van Lynden i Sky News.
:06:36
Hva er dette?
Han skal rapportere herfra.
:06:40
Jeg vil at du viser ham
fartøyet og hvordan alt virker.
:06:45
Pressen virker forstyrrende.
Befordrer selvskryt.
:06:50
Hva er det som er så morsomt?
Du er det konflikten trenger.
:06:56
Et ukomplisert menneske.
Jeg tar det som en kompliment.
:07:04
Vent litt.
Så du hun med...?
:07:07
Nei, se.
Er det ikke Stackhouse!
:07:09
Og kan det der være Burnett?
Moro å treffe deg.
:07:13
Heisann, heisann.
Hvorfor er du her igjen?
:07:17
Vi er ferdige i Sarajevo.
Nå skal vi få opp gløden her.
:07:22
Lyder som Reigart:
Vær forberedt.
:07:25
Bedre å være forberedt
enn å overraskes mens en sover.
:07:29
Glem ikke hva dere driver med her.
:07:33
Hva vi driver med?
Tuller du?
:07:36
Jeg spiser gele,
og han tørker seg på hendene.
:07:42
Alle spiller en rolle.
Marinestyrken takler det viktige.
:07:48
Du er flyger, og din rolle er...
:07:51
...å spise gele.
:07:54
En velger seg ikke en strid.
Striden kommer til en.
:07:57
Greit, men gi meg en strid
jeg kan forstå.