:04:03
Deixe eu perguntar uma coisa.
Qual velocidade do vento agora, por aqui?
:04:08
Chris, ainda estamos em alerta. Se o Reigart
pega a gente por aqui, estamos fritos.
:04:14
Certo, vamos fazer.
:04:16
Esse é o espírito.
:04:23
- Rutherford, aqui.
- Pega.
:04:27
Estão prontos para uma
pequena lição de Física?
:04:31
Voce nunca aprende, garoto.
Vou ganhar seu dinheiro esta semana.
:04:34
Fortes rajadas de
vento soprando...
:04:37
Eu aposto 20 pratas que
eu apanho quando voltar.
:04:39
- Cara, voce perderá um dedo junto com os 20.
- Este?
:04:43
Certo. Fico sempre feliz em ganhar
o dinheiro de um oficial.
:05:22
Olhe aquilo, Stackhouse! Olhe!
:05:24
Isso é incrível!
:05:26
Ei! cuidado com a passarela!
:05:45
Wilson!
:05:50
Levantem a cabeça no deque de voo.
NATO pousando no spot seis. Spot seis.