:03:02
Estão pisando na ferida hoje.
Acho que esse é o preço da paz.
:03:06
Eu não posso esperar para
esta merda acabar.
:03:10
OK.
:03:14
Mais 4 dias.
:03:20
Sabe o que eu estava lendo outro dia?
Bill Gates tem mais dinheiro que o Peru.
:03:24
Agora, ele precisa de alguém para pilotar
seus jatos. Nós deveríamos pilotar pra ele.
:03:28
É, quer saber? Aposto que o Bill não
deixaria voce voar de cabeça pra baixo.
:03:31
Ou voar por uma estrela do rock. Isto é,
se alguém precisa de bom piloto estes somos nós...
:03:35
Qualquer hora, uma banda inteira morrerá
porque colocam esses bostas pra pilotar pra eles.
:03:41
Quero dizer, é triste.
:03:42
Pilotos da marinha poderiam ter salvo
Ritchie Valens daquele acidente. Isso é um fato.
:03:46
Porque aquele garoto tinha talento.
Sabe, Lyny Skyner, Buddy Holly...
:03:51
-E John Denver?
-Bem, esse a gente dispensa.
:04:03
Deixe eu perguntar uma coisa.
Qual velocidade do vento agora, por aqui?
:04:08
Chris, ainda estamos em alerta. Se o Reigart
pega a gente por aqui, estamos fritos.
:04:14
Certo, vamos fazer.
:04:16
Esse é o espírito.
:04:23
- Rutherford, aqui.
- Pega.
:04:27
Estão prontos para uma
pequena lição de Física?
:04:31
Voce nunca aprende, garoto.
Vou ganhar seu dinheiro esta semana.
:04:34
Fortes rajadas de
vento soprando...
:04:37
Eu aposto 20 pratas que
eu apanho quando voltar.
:04:39
- Cara, voce perderá um dedo junto com os 20.
- Este?
:04:43
Certo. Fico sempre feliz em ganhar
o dinheiro de um oficial.