:45:20
Se miºcã. Ãsta-i el.
:45:28
Briggs, stai pe el.
Ajusteazã ºi mãreºte banda.
:45:31
-Stai cu el. Stai cu el.
-Conecteazã-l cu NSA.
:45:35
-Ce dracu' se întâmplã?
-La naiba.
:45:37
-Nu suntem noi. S-a închis uºa.
-Ei bine, repar-o, pentru numele lui Dumnezeu!
:45:41
S-a dus. E fript.
:45:43
Vreau informaþii despre situaþia asta.
Cine-l vâneazã, ºi de ce? Înþeles?
:45:47
Da, domnule.
:46:20
-Intrã.
:46:24
Îmi pare rãu, domnule. Nimic nou în ultima orã.
:46:30
Am încercat sã-l motivez, Tom.
:46:32
Domnule?
:46:34
Burnett. În camera radio.
:46:37
Am încercat...
:46:39
Am încercat sã-l motivez,dar...
poate am întrecut mãsura.
:46:44
I-am spus pe nume. Ce stupid.
La dracu.
:46:49
E omenesc, domnule.
:46:54
-Tom.
-Domnule?
:46:57
De asta am întins coarda.
Pentru vremuri ca astea.