:47:17
Hýbe sa. To je on.
:47:25
Briggs, zostaòte na òom.
Zväèite a rozírte záber.
:47:28
- Ostaòte na òom. Ostaòte na òom.
- Prepojte to s NSA.
:47:32
- Èo do èerta sa deje?
- Prekliaty krám.
:47:34
- To nie my. Dvere sa zatvárajú.
- Tak to opravte pre kristapána!
:47:38
Sme dole. Je to preè.
:47:40
Chcem správu o situácii.
Kto ho naháòa a preèo? Jasné?
:47:45
Áno, pane.
:48:19
- Ïalej.
:48:23
Je mi ¾úto, pane. Za poslednú hodinu niè.
:48:29
Pokúal som sa ho motivova, Tom.
:48:31
Pane?
:48:33
Burnett. V rádiovej miestnosti.
:48:36
Ja som...
:48:38
Ja som sa ho pokúal motivova,
ale ... mono som to prehnal.
:48:43
Volal som ho menom. Také hlúpe. Do èerta.
:48:49
Ste iba èlovek, pane.
:48:54
- Tom.
- Pane?
:48:58
Pre toto tak tlaèím.
Pre situácie ako táto.