Behind Enemy Lines

:47:17

Pomera se.
To je on.

:47:25

Briggs, stani tu.
Uveæaj sliku.

:47:28

- Ostani sa njim. Ostani sa njim.
- Prikaèi se sa NSA.

:47:32

- Šta se to dešava?
- Sranje.

:47:34

- To nije do nas. Vrata se zatvaraju.
- Pa popravi je za ime Boga!

:47:38

Pali smo.
Završeno.

:47:40

Hoæu obaveštenja o ovoj situaciji.
Ko ga juri i zašto? Razumeš?

:47:45

Da,gospodine.

:48:19

- Napred.

:48:23

žao mi je gospodine.
Ništa novo u poslednjem satu.

:48:29

Pokušavao sam da ga motivišem,
Tome.

:48:31

Gospodine?

:48:33

Burnetta.
U radio sobi.

:48:36

Pokušao sam...

:48:38

Pokušao sam da ga motivišem,
ali... možda sam otišao predaleko.

:48:43

Nazvao sam ga po imenu.
Kako glupo. Sranje.

:48:49

Samo ljudski,
gospodine.

:48:54

- Tom.
- Gospodine?

:48:58

Eto zašto sam ih toliko pritiskao.
Za vremena kao što je ovo.