1:08:03
¿Italiano?
1:08:07
¿Y usted
cree que vendrá a buscar a Lina?
1:08:10
Por supuesto.
1:08:15
De todos modos, el problema no es
que Lina llegue tarde a la escuela.
1:08:21
-¿No?
-No.
1:08:23
El problema es que no viene a la escuela
y, cuando viene, se duerme en clase.
1:08:30
¿Y sabe usted
con qué justifica su cansancio?
1:08:35
-No.
-Con sus horarios de trabajo.
1:08:39
Le cuenta a sus compañeros
que de noche trabaja en un restaurante
1:08:43
como ayudante de cocina, para ganarse
cama y comida en su casa, Sra. Klein.
1:08:48
¿Qué has estado
haciendo todo el tiempo?
1:08:50
Nada, he estado paseando.
1:08:54
Hay que ir a la escuela,
así es la vida.
1:08:57
No quiero ir.
1:08:58
-¿Y por qué?
-Porque no.
1:09:02
-No puedo seguir llevándote al "Lido".
-¿Qué? ¿Por qué no?
1:09:08
Porque una cocina de restaurante
no es un lugar para niños.
1:09:12
¿Y si prometo
ir al colegio todos los días?
1:09:16
-No, no puede ser. De ninguna manera.
-¿Por qué no?
1:09:20
Lina, por Dios. Tienes ocho años.
1:09:22
¿Y con eso?
1:09:23
Tienes que ir al colegio
e irte a la cama a las ocho de la noche.
1:09:26
Y no pasarte todas las noches...
1:09:28
-¡Qué mala eres!
-¿Yo?
1:09:31
Tú eres la que cuenta mentiras
en el colegio.
1:09:34
Pues no iré nunca más.
1:09:38
Si es lo que quieres... acabarás
con una familia adoptiva.
1:09:43
-Pues no será mi culpa.
-Tú tampoco quieres tenerme contigo.
1:09:46
Lina, ¡ven aquí!
1:09:59
¡Déjame! ¡Quiero irme con mi mamá!