:16:01
¿Tuvo algo más importante que hacer?
:16:03
El domingo no hay nada más importante.
:16:05
Yo haré que crea en Dios, ¿entiende?
:16:22
Estuvo chistoso, ¿no?
:16:27
Fue una buena imitación.
Me reconocí a mí mismo.
:16:32
Está bien, continúen.
:16:35
-Quiero hablar con Ud., especialista.
-Señor.
:16:38
¿Sabe por qué hay una cadena de mando?
:16:42
Sí, señor.
:16:42
Si vuelve a meterse conmigo,
limpiará retretes con la lengua...
:16:46
...hasta que no pueda distinguir
mierda de papas.
:16:49
-¿Está claro?
-Sí, señor.
:16:50
Bueno.
:16:58
Escuchen esto.
:17:00
Si un flaco mata a otro flaco, su clan
le debe al clan del muerto cien camellos.
:17:04
Cien camellos.
:17:06
Camellos. Yo no pagaría ni un camello.
:17:08
Han de deberse muchos camellos.
:17:11
¿Es cierto, teniente?
:17:13
Pregúntale a Eversmann.
Le gustan los flacos.
:17:15
Sargento Eversmann, ¿le gustan los flacos?
:17:18
No es que me gusten o no. Yo los respeto.
:17:22
Uds. no se dan cuenta de que el sargento
es un poco idealista.
:17:27
ÉI cree en su misión de cuerpo y alma,
¿verdad, sargento?
:17:30
Miren, esta gente no tiene trabajo...
:17:34
...no tiene comida,
ni educación ni un futuro.
:17:38
Yo pienso que podemos hacer
una de dos cosas.
:17:41
Podemos ayudarles...
:17:43
...o podemos ver
cómo el país se destruye en la tele.
:17:46
¿Cierto?
:17:47
No sé ustedes,
pero a mí me entrenaron para pelear.
:17:50
¿Está Ud. entrenado para pelear?
:17:52
A mí me entrenaron
para efectuar cambios, Kurth.
:17:56
Como dice el hombre, es un idealista.