:21:01
...y apresará a todos los sospechosos.
:21:04
Rangers de Fuerza de Seguridad:
cuatro pelotones, bajo el Cap. Steele...
:21:07
...bajarán por cuerda a las 1546 y...
:21:10
...harán un perímetro de esquinas
alrededor del edificio.
:21:13
Nadie entra ni sale.
:21:15
Fuerza de Extracción.
:21:17
La columna de "humvees" del Tte. Coronel
McKnight llegará a las 1547...
:21:21
...por el Camino Hawlwadig
y se detendrá antes del Hotel Olympic.
:21:25
Esperen la luz verde.
:21:27
Cuando Delta lo indique...
:21:29
...Ios hombres de McKnight llegarán
al objetivo y recogerán a los prisioneros.
:21:34
Ya con los prisioneros en los vehículos...
:21:36
...Ios cuatro pelotones de Rangers
se retirarán al edificio...
:21:40
...abordarán "humvees"...
:21:42
...y toda la fuerza terrestre
recorrerá los 5 km a la base.
:21:46
Tiempo de misión, no más de 30 minutos.
:21:50
Yo había pedido vehículos ligeros
y aviones AC-130 Espectros...
:21:55
...pero Washington, con toda su sabiduría,
decidió que no.
:21:59
Demasiado visibles.
:22:01
Así que Halcones Negros y Pajaritos
cubrirán el aire...
:22:04
...con minicañones y proyectiles 2.75.
:22:07
Coronel Harrell.
:22:08
En el pájaro C-2: El coronel Matthews
coordinará la misión aérea...
:22:13
...y yo coordinaré las fuerzas terrestres.
:22:16
Coronel Matthews.
:22:17
El código de lanzamiento de la misión
es Irene.
:22:21
¿Preguntas?
:22:25
¿Qué edificio es, señor?
:22:27
Lo estamos confirmando ahora.
Es cerca del mercado Bakara.
:22:33
Yo no escojo el lugar ni la hora
de sus reuniones.
:22:36
Yo no dije nada, señor.
:22:38
Entiéndanlo bien,
una vez en el mercado Bakara...
:22:41
...estarán en un distrito totalmente hostil.
:22:44
No subestimen la capacidad del enemigo.
:22:46
Pasaremos por barrios amigos
antes de llegar al mercado...
:22:50
...así que recuerden las reglas:
nadie dispara a menos que le disparen.
:22:55
Bueno, vamos a hacer esta cosa.
:22:58
Buena suerte, caballeros.