1:47:16
Ici les Rangers, K-11.
1:47:18
Unité quatre, angle sud-est du crash. Qui est là ?
1:47:21
Hoot. J'arrive avec trois des nôtres.
1:47:23
Couvrez-moi.
1:47:25
Affirmatif. Cessez le feu ! Delta arrive.
1:47:34
Le personnel au sol
marquera les cibles au stroboscope.
1:47:39
Navettes d'hélicos en rase-mottes toute la nuit.
1:47:43
Si on ne contient pas la ville,
1:47:46
on aura 100 cercueils à remplir demain.
1:47:50
Que le personnel au site de crash un
1:47:53
marque l'objectif au stroboscope
pour frappe aérienne.
1:47:57
Stade du Pakistan
1:48:07
Entre le 10e de montagne et l'ONU,
on a assez de personnel.
1:48:12
Vous n'avez pas à y retourner.
1:48:27
23 H 23
1:48:34
Je peux pas mourir ici.
1:48:38
Tu ne vas pas mourir, d'accord ?
1:48:42
Je suis désolé.
1:48:44
Tu n'as pas à t'excuser.
1:48:47
Tu as sauvé Twombly. Tu as été parfait.
1:48:52
Ca va, Twombs ?
1:48:54
Ca va.
1:48:57
Tu as fait ton devoir.