1:48:07
Entre le 10e de montagne et l'ONU,
on a assez de personnel.
1:48:12
Vous n'avez pas à y retourner.
1:48:27
23 H 23
1:48:34
Je peux pas mourir ici.
1:48:38
Tu ne vas pas mourir, d'accord ?
1:48:42
Je suis désolé.
1:48:44
Tu n'as pas à t'excuser.
1:48:47
Tu as sauvé Twombly. Tu as été parfait.
1:48:52
Ca va, Twombs ?
1:48:54
Ca va.
1:48:57
Tu as fait ton devoir.
1:49:00
Tu devrais en être fier.
1:49:04
Sois-en fier.
1:49:10
Rends-moi service.
1:49:15
Dis à mes parents...
que je me suis bien battu aujourd'hui.
1:49:26
Comme un lion.
1:49:30
Tu leur diras toi-même, d'accord ?
1:49:32
Tu m'entends ?
1:49:38
- Les Humvees sont là ?
- Ils arrivent.
1:49:44
Accroche-toi encore un peu.
1:49:46
- Faut que tu tiennes.
- J'y arriverai.
1:49:51
C'est rien.