2:05:30
Hé, sergeant.
2:05:36
Kapitein.
2:05:37
Lorenzo. Hoe gaat het ermee?
2:05:42
Hij ging erin en er weer uit, dus de arts zei
dat ik over een paar dagen weer beter ben.
2:05:47
Dat is geweldig nieuws.
2:05:49
Gaan we achter ze aan?
2:05:51
Zeker weten. We moeten hergroeperen.
2:05:55
Ga er niet heen zonder mij.
2:05:58
Ga daar niet terug zonder mij.
2:06:02
Ik kan mijn werk nog steeds doen.
2:06:05
Rust nu maar wat uit, oké?
2:06:22
Ga je terug?
2:06:26
Er zitten daar nog mannen.
2:06:30
Verdomme.
2:06:36
Als ik naar huis ga...
2:06:39
en mensen me vragen:
2:06:40
''Hé, Hoot, waarom doe je dat, man?
2:06:44
''Waarom? Ben je soms een oorlogsverslaafde?''
2:06:48
Dan zeg ik verdomme helemaal niets.
2:06:51
Waarom niet?
2:06:53
Ze zullen het niet begrijpen.
2:06:56
Ze zullen niet begrijpen waarom we het doen.