:31:03
Abdi, responde.
Abdi, estás a ouvir? E aqui?
:31:11
Abdi, responde.
:31:17
Estás a ouvir? Abdi.
:31:20
- Abdi, responde. É aqui?
- A minha direita, por cima do café.
:31:26
- Diz que é este o edifício.
- EIe tem a certeza?
:31:31
Abdi, tens de ter a certeza.
Tens a certeza?
:31:36
É ao fundo da rua,
dois quarteirões á minha esquerda.
:31:41
Mas há muita milícia. Se me aproximo
mais, podem disparar sobre mim.
:31:45
Agora diz que o edifício
fica dois quarteirões abaixo,
:31:49
mas se for visto lá fora, matam-no.
- Eu próprio o mato.
:31:53
Diz-Ihe que o quero
á frente do edifício.
:31:57
Não será pago até fazer isso mesmo.
São 5 kms até ao aIvo.
:32:02
Nunca saímos da estrada principaI.
:32:05
Na circuIar K-4, viramos para norte,
depois para Ieste na NacionaI...
:32:07
... e esperamos até a extracção
dos prisioneiros terminar.
:32:10
Depois avançamos em força
peIa HawIwadig.
:32:12
Carregamos os prisioneiros, depois
as forças de ataque e voItamos.
:32:16
Estamos em casa numa hora. Certo?
:32:19
Vai haver tiroteio.
O mercado de Bakara é como o Oeste.
:32:22
Cuidado com os vossos aIvos.
Há gente a viver aIi.
:32:38
O úItimo deIes matou-se com um tiro
na cabeça, a jogar á RoIeta Russa.
:32:55
General, o veículo parou.
:32:58
Então agora é mesmo a sério.
Desta vez eIe tem a certeza.