1:19:07
Atraiam o tiroteio! Quando o imbeciI
parar para recarregar, cobre-me!
1:19:12
- Vai!
- Sim, senhor!
1:19:17
Outra vez!
1:19:22
A recarregar!
1:19:26
Continua!
1:19:28
Está encravada!
1:19:31
Eu trato disso!
1:19:34
Não, merda!
1:19:47
Rockets!
1:20:01
Estás bem? Tudo bem?
1:20:06
Estou. Oiço campainhas a tocar.
1:20:10
Vamos! Vamos!
1:20:13
Vamos embora!
1:20:22
Uma multidão avanca a 6 ou 7
quarteirões do local da queda.
1:20:25
Shughart e Gordon
voItam a pedir autorização
1:20:27
para garantir a segurança
até o comboio chegar. Escuto.
1:20:30
GeneraI, agora são ás centenas.
1:20:33
De onde estão, eles podem
ver melhor do que nós.
1:20:37
- Eles sabem o que estão a pedir.
- Deixa-me faIar com eIes.
1:20:40
Daqui Garrison.
1:20:42
Quero ter a certeza de que sabem
o que pedem, por isso, falem alto.
1:20:47
Queremos avançar e criar um perímetro
de segurança até chegarem as forças.
1:20:52
Compreende que não posso dizer-Ihe
quando será, pode Ievar um bocado.
1:20:56
Entendido.
1:20:58
- Ainda querem avançar?
- Sim, senhor.