Black Hawk Down
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:16:01
Yapacak daha önemli iþlerin mi vardý?
:16:03
Hayýr, artýk pazarlarý daha önemli iþin yok.
:16:06
Ýnanmaný saðlayacaðým, anlýyor musun?
:16:23
Epey komik, ha?
:16:27
Ýyi bir taklitti. Kendimi tanýdým.
:16:33
Pekala, devam et.
:16:35
-Biraz konuþalým uzman.
-Komutaným.

:16:38
Neden emir komuta zincirimiz olduðunu
anlýyorsun, deðil mi?

:16:42
Evet komutaným.
:16:43
Bir daha beni küçük düþürürsen,
tuvaleti dilinle temizlersin...

:16:46
öyle ki bok tadýný patates kýzartmasýndan
ayýramaz hale gelirsin.

:16:49
-Anlaþtýk mý?
-Evet komutaným.

:16:50
Pekala.
:16:59
Þunu dinleyin...
:17:00
Þu cýlýz heriflerden biri diðerini öldürürse,
aþireti, ölenin aþiretine yüz deve borçlanýr.

:17:05
Yüz deve.
:17:06
Develer. Ben olsam
bir deve parasý bile vermem.

:17:09
Bir sürü deve borcu birikmiþ olmalý.
:17:11
Bu gerçekten doðru mu teðmen?
:17:13
Çavuþ Eversmann'a sor. Cýlýzlarý sever.
:17:16
Çavuþ Eversmann,
cýlýzlarý gerçekten seviyor musun?

:17:19
Sevip sevmeme meselesi deðil.
Onlara saygý duyuyorum.

:17:22
Çavuþ biraz idealist biri, anlayýn artýk þunu.
:17:27
Görevine sonuna kadar inanýyor.
Deðil mi çavuþ?

:17:31
Bak, bu insanlarýn iþi yok...
:17:34
yiyeceði yok, eðitimi yok, geleceði yok.
:17:38
Sadece bunu düþünüyorum,
yani yapabileceðimiz iki þey var.

:17:41
Yardým edebiliriz...
:17:43
veya arkamýza yaslanýp ülkenin
kendini yok ediþini CNN'den izleyebiliriz.

:17:46
Deðil mi?
:17:48
Sizleri bilmem, ama ben
savaþmak için eðitim gördüm.

:17:51
Sen de savaþmak için mi eðitildin çavuþ?
:17:53
Bence ben durumu deðiþtirmek için
eðitildim Kurth.

:17:57
Adamýn dediði gibi, o bir idealist.

Önceki.
sonraki.