:17:00
	Þu cýlýz heriflerden biri diðerini öldürürse,
aþireti, ölenin aþiretine yüz deve borçlanýr.
:17:05
	Yüz deve.
:17:06
	Develer. Ben olsam
bir deve parasý bile vermem.
:17:09
	Bir sürü deve borcu birikmiþ olmalý.
:17:11
	Bu gerçekten doðru mu teðmen?
:17:13
	Çavuþ Eversmann'a sor. Cýlýzlarý sever.
:17:16
	Çavuþ Eversmann,
cýlýzlarý gerçekten seviyor musun?
:17:19
	Sevip sevmeme meselesi deðil.
Onlara saygý duyuyorum.
:17:22
	Çavuþ biraz idealist biri, anlayýn artýk þunu.
:17:27
	Görevine sonuna kadar inanýyor.
Deðil mi çavuþ?
:17:31
	Bak, bu insanlarýn iþi yok...
:17:34
	yiyeceði yok, eðitimi yok, geleceði yok.
:17:38
	Sadece bunu düþünüyorum,
yani yapabileceðimiz iki þey var.
:17:41
	Yardým edebiliriz...
:17:43
	veya arkamýza yaslanýp ülkenin
kendini yok ediþini CNN'den izleyebiliriz.
:17:46
	Deðil mi?
:17:48
	Sizleri bilmem, ama ben
savaþmak için eðitim gördüm.
:17:51
	Sen de savaþmak için mi eðitildin çavuþ?
:17:53
	Bence ben durumu deðiþtirmek için
eðitildim Kurth.
:17:57
	Adamýn dediði gibi, o bir idealist.
:18:00
	Durun. Bu en sevdiðim yer.
:18:08
	Tenekelerden uzak dur!
:18:10
	Geber benzinci!
:18:13
	Tenekelerden uzak dur!
:18:19
	Hayýr, geri çekilin.
:18:21
	Nöbet geçiriyor. Aðzýna bir þey koyun.
:18:24
	John, tamam. John, tamam. Tamam.
:18:31
	5.45- 3 EKÝM, PAZAR