:41:00
Συγγνώμη.
:41:03
Εντάξει.
:41:07
Για να κερδίσεις, χρειάζεσαι τ' άλογά σου.
:41:10
Τα πιόνια σου τριγύρω,
τ' αφήνεις και στο σπίτι.
:41:14
Ναι. Πάει περίπατο ο πισινός σου.
:41:17
Μερικές φορές η βασίλισσα
θυσιάζεται για το βασίλειό της.
:41:21
Μα κάθε πιόνι μπορεί να γίνει βασίλισσα.
:41:24
Γυρίζεις την πλάτη,
και σου δαγκώνει τον κώλο.
:41:27
Δεν θ' αφήσω το παιχνίδι
να κρατήσει τόσο πολύ.
:41:32
Ματ.
:41:39
Να βρεθούμε και να
ξαναπαίξουμε καμιά φορά.
:41:41
Σίγουρα θα το κάνουμε.
:41:48
Πρόσεχε τα νώτα σου, Μαυριτανέ.
:41:51
Λόρδε Σκάι Γουόκερ,
σας ζητάει αμέσως ο Βασιλέας.
:41:54
Συγγνώμη, ξάδερφε.
:41:56
'Ει, Βασιλειότατε. Τι χαμπάρια;
Τι συμβαίνει;
:42:00
Δεν είσαι σύμβουλος
σε θέματα ασφαλείας;
:42:04
Ναι.
:42:06
- Γιατί; Τι συνέβη;
- Βγήκα για ιππασία με τους άνδρες μου.
:42:09
΄Ενας στρατιώτης μου έπιασε τον χωρικό
να κλέβει ένα γογγύλι από τον κήπο.
:42:17
Μεγαλειότατε, σας ικετεύω
να με συγχωρέσετε.
:42:21
Το έκλεψα για την οικογένειά μου
που λιμοκτονεί.
:42:24
Σιωπή. Συλλάβετε την οικογένειά του
που λιμοκτονεί, κι εκτελέστε τους όλους.
:42:31
Εσείς...
:42:32
Ο τύπος είπε...
:42:38
- Πόσα γογγύλια πήρες;
- Μόνο ένα.
:42:44
Θα σκάσω στα γέλια.
:42:54
- Και Σκάι Γουόκερ...
- Ναι;
:42:56
Ακόμα περιμένουμε το Δούκα σου.
Η υπομονή μου έχει όρια.