:43:00
Μάλιστα, Υπεροχότατε.
:43:04
Θέλω να χειριστώ μια υποθεσούλα.
Σήκω πάνω.
:43:08
Αυτός είναι ο Βασιλιάς.
Κοίτα τον κατάματα.
:43:10
- Πες ''Βασιλιά, συγγνώμη.''
- Συγγνώμη.
:43:12
Βασιλιά, με συγχωρείς.
:43:15
Βασιλιά, πονάει ο κώλος μου.
:43:19
Καλά σου κάνει και πονάει. Προσοχή.
Παραμερίστε, μέλλοθάνατος.
:43:24
Περνάει μέλλοθάνατος.
:43:26
Γιατί μ' αναγκάζεις να γίνομαι κακός;
:43:29
Είμαι η ασφάλεια της αυλής,
και θα τιμωρηθείς αυστηρότατα.
:43:32
Μ' αυτά τα κέρματα.
:43:36
Φύγε. Γίνε καπνός.
:43:38
Πάρε και το πουγκί. Φύγε.
:43:41
Είσαι ελεύθερος. Στρίβε.
:43:43
Πάρε δρόμο.
:43:46
Ο Βασιλέας επιθυμεί να μοιραστεί
με τον Λόρδο Σκάι Γουόκερ
:43:50
το πλιάτσικο του.
:43:53
Δηλαδή ''τα λάφυρα από τον πόλεμο'';
:43:56
Ω, αυτό το πλιάτσικο.
:43:59
Καληνύχτα σας.
:44:07
Μη χρονοτριβείς, τέλειωνε.
:44:09
- Ζήτησες να με φέρουν σ' εσένα;
- Ναι, για να μιλήσουμε.
:44:14
΄Οχι, σοβαρά.
:44:17
Αν δεν είσαι γυμνή,
μπορεί να μας ακούσουν.
:44:25
΄Ασε με να σου το κάνω λιανά.
:44:26
Μ' αυτό το πρόσχημα ζήτησα να σε
φέρουν, για να μην υποψιαστούν τίποτα.
:44:30
Πρέπει να προσποιηθούμε ότι το κάνουμε,
γιατί ο φρουρός είναι απ' έξω.
:44:37
Ω, ναι. Ω, κορίτσι μου. Ναι, έτσι.
:44:43
Θύμισέ μου να ευχαριστήσω το Βασιλιά.
:44:50
΄Αρχοντά μου, την έχεις μουλαρήσια.